• Latest
  • Trending
  • All

Cyfanswm o bron i 140 o flynyddoedd o garchar yn dilyn terfysg Trelái

June 19, 2026

Israel and Hezbollah agree ceasefire, US says, as more Lebanon strikes reported

June 20, 2026

James Burrows, legendary director of Cheers and Friends, dies aged 85

June 20, 2026

How to keep children cool in the heat

June 20, 2026

World Cup 2026: The real Brazil have still to show up

June 20, 2026

O’Leary extends Ryanair contract to 2032

June 20, 2026

PM under pressure from Labour MPs and ministers to set timetable for exit

June 20, 2026

UK's top data and AI regulator quits after 'inappropriate' humour

June 20, 2026

What we know so far about Bedford train crash

June 19, 2026

Who had the best World Cup advert?

June 19, 2026

Plans to end gazumping with binding agreements in house sale reforms

June 19, 2026

Thousands killed in US-Israeli war on Iran

June 19, 2026

Microplastics in over 75% of pet food, study finds

June 19, 2026
News
  • Login
  • Home
  • News
  • Sports
  • Worklife
  • Travel
  • Reel
  • Future
  • More
Saturday, June 20, 2026
No Result
View All Result

NEWS

3 °c
London
8 ° Wed
9 ° Thu
11 ° Fri
13 ° Sat
  • Home
  • Video
  • World
    • All
    • Africa
    • Asia
    • Australia
    • Europe
    • Latin America
    • Middle East
    • US & Canada

    Israel and Hezbollah agree ceasefire, US says, as more Lebanon strikes reported

    James Burrows, legendary director of Cheers and Friends, dies aged 85

    UK actress charged with importing meth worth almost A$300m into Australia

    Lebanon says Israeli strikes kill 18 as Israel says four soldiers killed by Hezbollah

    Achraf Hakimi to stand trial for rape, French prosecutors confirm

    Do it at home too, women tell Japanese fans who cleaned World Cup stadium

    Hegseth renews Nato criticism and says US will review presence in Europe

    Lionel Messi: Argentina captain explains tears after Argentina goal were ‘unrelated to football’

    What Iran and US get from deal and why both could struggle to keep it

  • UK
    • All
    • England
    • N. Ireland
    • Politics
    • Scotland
    • Wales

    PM under pressure from Labour MPs and ministers to set timetable for exit

    What we know so far about Bedford train crash

    'Prioritise love': Kate writes essay reflecting on Italy tour as new pictures released

    Rain fails to dampen spirits as TRNSMT festival becomes World Cup fan zone

    Cyfanswm o bron i 140 o flynyddoedd o garchar yn dilyn terfysg Trelái

    Man dies after being punched outside pub

    MP Cameron Thomas suspended amid police investigation

    Ben Stokes: England captain could return for third Test against New Zealand

    Man arrested on suspicion of attempted murder after boy injured in crocodile enclosure

  • Business
    • All
    • Companies
    • Connected World
    • Economy
    • Entrepreneurship
    • Global Trade
    • Technology of Business

    O’Leary extends Ryanair contract to 2032

    Who had the best World Cup advert?

    Plans to end gazumping with binding agreements in house sale reforms

    Who should pay on the first date

    Interest rates held as Bank warns of impact of high energy prices

    Apple to raise prices due to memory chip costs

    Thames Water moves step closer to nationalisation after government objects to rescue deal

    Fed holds US interest rates steady as uncertainty over Trump's Iran deal remains

    SpaceX overtakes Amazon to become world’s fifth most valuable firm

  • Tech
  • Entertainment & Arts

    Meghan hits red carpet at Power of Women in Hollywood

    Margot Robbie unable to speak at Saltburn premiere

    Barbra Streisand: Siri can now pronounce my name

    Wes Anderson’s The Grand Budapest Hotel inspires cinema’s look

    Taylor Swift/ Travis Kelce romance reaches White House

    The Killers booed at Georgia concert after inviting Russian fan on stage

    Watch: Memorable moments from Parkinson's star-studded show

    Tom Jones: Neighbour surprised to find singer in flat below

    Black Country Folk Festival showcases local musicians

    Watch: Australians set new world record with Tina Turner dance

  • Science
  • Health
  • In Pictures
  • Reality Check
  • Have your say
  • More
    • Newsbeat
    • Long Reads

NEWS

No Result
View All Result
Home UK Wales

Cyfanswm o bron i 140 o flynyddoedd o garchar yn dilyn terfysg Trelái

June 19, 2026
in Wales
4 min read
240 13
0
491
SHARES
1.4k
VIEWS
Share on FacebookShare on Twitter


Y deg olaf i gael eu dedfrydu ddydd Gwener am derfysg (riot) oedd:

Connor O’Sullivan 27, o Gaerau – 5 mlynedd

Erbyn 21:47 roedd o ar flaen y dorf yn taflu nifer sylweddol o daflegrau tuag at yr heddlu gan gynnwys brics.

Fe waeddodd: “Dewch, dewch bois”, cyn taflu drws at swyddogion.

Aeth at ddyn oedd yn ffrydio’r terfysg yn fyw, ac fe’i clywyd yn dweud: “Ely Gang. Ely Gang.”

Bu’n annog eraill i gymryd rhan ac fe geisiodd guddio’i wyneb.

Roedd y llys yn gwbl dawel wrth iddo fynd i lawr o’r doc.

Callum O’Sullivan, 25, o Drelai – 3 blynedd a 9 mis

Roedd yn bresennol ers dechrau’r digwyddiad, ac er ei fod yn gwylio ar y dechrau, fe ymunodd yn y trais gan daflu taflegrau.

Fe’i gwelwyd yn ddiweddarach yn mynd â bag at griw oedd wedi cynnau tân, a rhoi cynnwys y bag ar y tân.

Roedd yn ceisio cuddio’i wyneb gyda’i grys-T.

Mae’r barnwr yn dweud iddi ystyried ei anawsterau dysgu wrth gyflwyno’r ddedfryd.

Lee-Martin McQuade, 30, o Drelai – 6 blynedd 4 mis

Ar Heol Snowden, fe wnaeth McQuade sylwadau sarhaus at swyddogion.

Fe’i gwelwyd yn rhan o grŵp fu’n paratoi bomiau petrol.

Fe gafodd un ei daflu tuag at yr heddlu a tharo PC Zoe Lea, a dechreuodd losgi ei dillad.

Dywedodd wrth eraill i “godi brics” ac annog y dorf i ymosod ar yr heddlu.

Mi ddywedodd wrth y dorf i “daro gorsaf heddlu Trelái” gyda bomiau petrol a thargedu coesau swyddogion a bod angen cicio’u tariannau.

Roedd yna ochneidiau o’r oriel gyhoeddus pan gafodd y ddedfryd ei chyhoeddi.

“Tawelwch,” dywedodd y barnwr Tracey Lloyd-Clarke, gan ychwanegu nad oedd unrhyw aelod o’r oriel gyhoeddus yn cael dod i’r llys yn gwisgo mwgwd “heb dystiolaeth feddygol i brofi bod ei angen.”

Gemma Virgin, 45, o Drelai – 3 blynedd ac 8 mis

Fe daflodd y fam-gu sawl taflegryn at yr heddlu.

Roedd hi’n gweiddi sylwadau sarhaus tuag at swyddogion.

Fe ddywedodd hi wedyn ei bod hi dan ddylanwad alcohol ar y pryd a’i bod hi wedi neidio ar y “band wagon.”

Fe wnaeth aelod ifanc o’r oriel gyhoeddus adael yn ei dagrau wrth i Virgin fynd i lawr o’r doc.

Malaki McQuade, 19 o Drelai – 6 blynedd mewn sefydliad i droseddwyr ifanc

Roedd o’n 16 oed ar y pryd.

Ar y noson fe’i gwelwyd yn cerdded oddi wrth y dorf pan gafodd y botel gyntaf ei thaflu.

Erbyn 21:00 roedd wedi gorchuddio’i wyneb gyda balaclafa, ac fe helpodd eraill i guddio’u hwynebau hefyd.

Fe daflodd ddau daflegryn tuag at swyddogion.

Fo oedd un o’r grŵp a drodd gar ei do.

Fe gafodd ei ddedfrydu hefyd am drywanu merch dair gwaith mewn digwyddiad ar wahân, ar ei ben-blwydd yn 17 oed, ac am werthu a dosbarthu cyffuriau gan gynnwys cocên a heroin.

Mae’r barnwr wedi’i ddedfrydu am yr holl droseddau.

Gan ei fod wedi cyflawni troseddau pellach tra’i fod ar fechnïaeth am ei ran yn y terfysg, mae’i ddedfryd yn uwch.

Roedd ei fam yn ei dagrau wrth glywed hyd y ddedfryd.

Liam Black, 21, o Drelai – 6 blynedd 9 mis

Fe daflodd nifer o daflegrau a phaled pren at yr heddlu.

Ar ôl gwneud hynny fe aeth i’w nôl er mwyn ei daflu eto.

Fe daniodd dân gwyllt tuag at swyddogion, ac fe daflodd ddarn o bren oedd yn llosgi tuag atyn nhw.

Fe fu yn ffilmio car yn cael ei droi ar ei ochr.



Source link

Tags: BronCyfanswmdilynflynyddoeddgarcharterfysgTrelái

Related Posts

Gasps and tears in court as 10 more sentenced over Ely riots

June 18, 2026
0

The deaths of teenagers Kyrees Sullivan and Harvey Evans sparked hours of violence and vandalism. Source link

Gweiddi a rhegi yn y llys wrth i bobl gael eu carcharu am derfysg Trelái

June 17, 2026
0

McKenzie Pring, 21 o Gaerau - pedair blynedd mewn sefydliad i droseddwyr ifanc.Pring oedd un o'r cyntaf i fynd...

Vincent Tan: Cardiff City owner converts £42m of debt into equity

June 16, 2026
0

The owner's conversion of debt into equity comes nearly a year after he rejected at least three takeover offers....

  • Lee McGregor: Scot seeks world title in 2025 & Nathaniel Collins bout

    677 shares
    Share 271 Tweet 169
  • Belgian footballer arrested in cocaine investigation

    533 shares
    Share 213 Tweet 133
  • Next to raise prices to help pay for rising wage costs

    531 shares
    Share 212 Tweet 133
  • South Wales Police officers injured, one arrested

    525 shares
    Share 210 Tweet 131
  • Charities to get £15m fund to save surplus farm food

    516 shares
    Share 206 Tweet 129
  • Trending
  • Comments
  • Latest

Lee McGregor: Scot seeks world title in 2025 & Nathaniel Collins bout

January 16, 2025

Belgian footballer arrested in cocaine investigation

January 27, 2025

Next to raise prices to help pay for rising wage costs

January 7, 2025

World Cup 2022: TikTok brings football fever to millions of fans

0

UK economy will get worse before it gets better, warns chancellor

0

One of Central America’s most active volcanoes erupts again

0

Israel and Hezbollah agree ceasefire, US says, as more Lebanon strikes reported

June 20, 2026

James Burrows, legendary director of Cheers and Friends, dies aged 85

June 20, 2026

How to keep children cool in the heat

June 20, 2026

Categories

Middle East

Israel and Hezbollah agree ceasefire, US says, as more Lebanon strikes reported

June 20, 2026
0

The agreement followed concerns that continued clashes would undermine the deal to end the war between the US and...

Read more

James Burrows, legendary director of Cheers and Friends, dies aged 85

June 20, 2026
News

© 2023 GODJ - NEWS CORP - news.godj.com.

Explore NEWS.GODJ.COM

  • Home
  • News
  • Sports
  • Worklife
  • Travel
  • Reel
  • Future
  • More

Follow Us

  • Home Main
  • Video
  • World
  • Top News
  • Business
  • Sport
  • Tech
  • UK
  • In Pictures
  • Health
  • Reality Check
  • Science
  • Entertainment & Arts
  • Login

© 2023 GODJ - NEWS CORP - news.godj.com.

Welcome Back!

Login to your account below

Forgotten Password?

Create New Account!

Fill the forms bellow to register

All fields are required. Log In

Retrieve your password

Please enter your username or email address to reset your password.

Log In
This website uses cookies. By continuing to use this website you are giving consent to cookies being used. Visit our Privacy and Cookie Policy.