{"id":37310,"date":"2025-09-15T19:49:21","date_gmt":"2025-09-15T19:49:21","guid":{"rendered":"https:\/\/news.godj.com\/news\/two-arrested-over-murder-of-42-year-old-man\/"},"modified":"2025-09-15T19:49:21","modified_gmt":"2025-09-15T19:49:21","slug":"two-arrested-over-murder-of-42-year-old-man","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/news.godj.com\/news\/two-arrested-over-murder-of-42-year-old-man\/","title":{"rendered":"Two arrested over murder of 42-year-old man"},"content":{"rendered":"<p> <br \/>\n<\/p>\n<div data-component=\"text-block\">\n<p class=\"sc-9a00e533-0 bJoRPJ\">A murder inquiry has begun following the death of a man in Lisburn.<\/p>\n<p class=\"sc-9a00e533-0 bJoRPJ\">The 42-year-old victim was found with serious injuries at a property in Wardsborough Road on Monday morning.<\/p>\n<p class=\"sc-9a00e533-0 bJoRPJ\">He was given medical treatment at the scene and was taken to hospital where he later died. <\/p>\n<p class=\"sc-9a00e533-0 bJoRPJ\">A 38-year-old woman and 37-year-old man have both been arrested on suspicion of murder and remain in custody.<\/p>\n<\/div>\n<div data-component=\"text-block\">\n<p class=\"sc-9a00e533-0 bJoRPJ\">Det Insp Jill Angus said:  &#8220;Although our investigation is at an early stage, we are working to establish the circumstances surrounding the man&#8217;s death and to determine exactly what happened.&#8221;<\/p>\n<p class=\"sc-9a00e533-0 bJoRPJ\">She explained that officers received a call for assistance at the property from the Northern Ireland Ambulance Service just before 01:00 BST on Monday. <\/p>\n<p class=\"sc-9a00e533-0 bJoRPJ\">&#8220;The community can expect to see an increased police presence in the Wardsborough area as officers conduct further enquiries into what happened \u2013 cordons also remain in place,&#8221; she added. <\/p>\n<\/div>\n<p><br \/>\n<br \/><a href=\"https:\/\/www.bbc.com\/news\/articles\/ce861mrejylo?at_medium=RSS&#038;at_campaign=rss\">Source link <\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>A murder inquiry has begun following the death of a man in Lisburn. The 42-year-old victim was found with serious injuries at a property in Wardsborough Road on Monday morning. He was given medical treatment at the scene and was taken to hospital where he later died. A 38-year-old woman and 37-year-old man have both [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":37311,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[48],"tags":[11870,1562,417,880],"class_list":["post-37310","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-n-ireland","tag-42yearold","tag-arrested","tag-man","tag-murder"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/news.godj.com\/news\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/37310","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/news.godj.com\/news\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/news.godj.com\/news\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/news.godj.com\/news\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/news.godj.com\/news\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=37310"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/news.godj.com\/news\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/37310\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":37312,"href":"https:\/\/news.godj.com\/news\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/37310\/revisions\/37312"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/news.godj.com\/news\/wp-json\/wp\/v2\/media\/37311"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/news.godj.com\/news\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=37310"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/news.godj.com\/news\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=37310"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/news.godj.com\/news\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=37310"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}